/http%3A%2F%2Fmloovi.com%2Fimg%2Flogo_orange_296x83.png)
C'est en consultant la provenance des connexions de notre blog que Mloovi m'est apparu. Alerté par ce nom curieux (version web 2.0 du mot tchèque "mluvi" qui signifie parler), j'ai alors découvert un outil fort pratique pour suivre les flux étrangers.
Mloovi permet en en effet de capter des flux en provenance d'un site étranger, traduits en français. La traduction est générée par Google translator. Certes les traducteurs automatiques ne sont pas fiables à 100% mais pour les traductions de titres d'articles cela semble bien suffisant pour comprendre l'idée principale. Le principe est simple, vous saisissez votre flux et choisissez vos langues, un clic et le tour est joué:

Mloovi propose également un petit widget à intégrer à son blog pour proposer directement à l'internaute de choisir le flux dans la langue qu'il souhaite. Le code généré n'est malheureusement pas compatible avec over-blog.
A vous d'élargir maintenant votre territoire de veille en suivant les sites étrangers : Mloovi propose 24 langues !

Pour accéder au site de
Mloovi.